Anuar 2014 ACTA MVSEI POROLISSENSIS

Vol. XXXVI/2014  (Istorie – Etnografie)

CUPRINS – SUMMARY – RÉSUMÉ

CORNEL GRAD. IN HONOREM

ISTORIE

EPOPEEA AŞEZĂRII UCRAINENILOR ÎN BAZINUL DE JOS AL RÂULUI VIŞEU (SECOLELE XIV–XVIII) / THE EPIC OF THE UKRAINIAN SETTLEMENT IN THE LOWER BASIN OF THE VIŞEU RIVER (XIV–XVIII CENTURY)

ILIE GHERHEȘ

PDF

TESTAMENTUL DOAMNEI URSULA PAULIN: REFLECŢII PE MARGINEA UNUI DOCUMENT DE LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI AL XVI-LEA / THE WILL OF MRS. URSULA MEISTER PAULIN: REFLECTIOUS OF THE EDGE OF A DOCUMENT FROM THE EARLY 16TH CENTURY

LIDIA GROSS

PDF

ASPECTE ALE VIEŢII RELIGIOASE A ROMÂNILOR TRANSILVĂNENI ÎN PERCEPŢIA CĂLĂTORILOR STRĂINI ÎN SECOLUL AL XVIII-LEA / ASPECTS OF ROMANIANS’ RELIGOUS LIFE IN THE PERCEPTION OF FOREIGN TRAVELERS IN THE EIGHTEENTH CENTURY

DIN PETRE

PDF

IDENTITĂŢI LOCALE DIN TRANSILVANIA ÎN EPOCA MODERNĂ / LOCAL IDENTITIES FROM IN MODERN EPOCH

SORIN MITU

PDF

APLICAREA PRINCIPIILOR LIBERALE PE DOMENIUL WESSELÉNYI DIN JIBOU / APLICATION OF THE LIBERAL PRINCIPLES TO THE WESSELÉNYI MANOR IN JIBOU

BENEDEK VASILE

PDF

CONSTRUIREA ROMÂNULUI ŞI A NAŢIUNII ROMÂNE. IDEEA DE NAŢIUNE ÎN TEXTELE JURIDICE ŞI IDEOLOGICE DIN SPAŢIUL ROMÂNESC ÎN SECOLUL AL XIX-LEA / CONSTRUCTION OF THE ROMANIAN AND THE ROMANIAN NATION. THE IDEA OF THE NATION IN IDEOLOGICAL AND LEGAL TEXT IN THE ROMANIAN SPACE IN THE 19TH CENTURY

ANDREI-SABIN FAUR

PDF

GAZETA DE TRANSILVANIA: PUNCT DE REFERINŢĂ AL PRESEI ROMÂNEŞTI DIN ARDEAL / TRANSILVANIA GAZETTE. REFERENCE POINT OF ROMANIAN JOURNALISM IN ARDEAL

RĂDUCU RUȘEŢ

PDF

ÎNTRE LIBERTATE ŞI CONSTRÂNGERE. STATUTUL ASOCIAŢIONISMULUI DIN TRANSILVANIA (1850–1900) / ZWISCHEN FREIHEIT ZWANG. VEREINSWESEN STATUS IN SIEBENBÜRGEN (1850–1900)

NICOLAE TEȘCULĂ

PDF

ATITUDINEA LOCUITORILOR DIN DOBROGEA FAŢĂ DE AUTORITĂŢILE MAGHIARE ÎN PROCESUL MEMORANDUMULUI / INHABITANTS OF DOBRUDJA ATTITUDE TOWARDS THE HUNGARIAN AUTHORITIES IN THE TRIAL OF THE MEMORANDUM

LAVINIA GHEORGHE

PDF

ÎNVĂŢĂMÂNTUL CONFESIONAL ORTODOX ÎN TRANSILVANIA ŞI ÎN PROTOPOPIATUL UNGURAŞULUI ÎN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XIX-LEA ORTHODOX RELIGIOUS EDUCATION IN TRANSYLVANIA AND UNGURAŞ DEANERY IN THE SECOND HALF OF THE 19th CENTURY

COSMIN- CĂTĂLIN LAZAR

PDF

TIMPURI TULBURI. REFLECTAREA LEGII CĂSĂTORIEI ÎN PAGINILE PRESEI TRANSILVĂNENE / TROUBLED TIMES. THE REFLECTION OF MATRIMONIAL LEGISLATION IN THE PAGES OF TRANSILVANIA PRESS

ANAMARIA MACAVEI

PDF

FENOMENUL NATALITĂŢII ÎN CUPRINSUL PROTOPOPIATULUI ORTODOX TURDA LA SFÂRŞITUL SECOLULUI AL XIX-LEA (1880–1900) CONSIDERATIONS REGARDING THE BIRTH RATE IN THE ORTHODOX ARCHPRIESTHOOD OF TURDA AT THE END OF THE 19TH CENTURY (1880–1900)

CIPRIAN DORU RIGMAN

PDF

PAGINI DIN ISTORIA ALIMENTĂRII ORAŞULUI ORADEA CU APĂ. 120 DE ANI DE LA INAUGURAREA UZINEI VECHI DE APĂ / PAGES ON THE HISTORY OF ORADEA’S WATER SUPPLY. 120 YEARS SINCE THE INAUGURATION OF RHE OLD WATER PLANT

HOCHHAUSER RONALD

PDF

HRANĂ SAU MEDICAMENT: TERAPIILE NATURISTE LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI XX / FOOD OR MEDICINES: NATURAL THERAPIES IN EARLY TWENTIETH CENTURY.

CRUCIȚA LOREDANA BACIU

PDF

EUTANASIA – REPERE ISTORICE ALE UNUI CONCEPT CONTROVERSAT / EUTANASIA – MILESTONES OF A CONTROVERSIAL CONCEPT

IULIA-MARIA PUIE

PDF

BIOGRAFIA LUI TEODOR NEȘ RACORDATĂ LA REALITĂȚILE ISTORICE ȘI CULTURALE DE LA ÎNCEPUT DE SECOL XX / TEODOR NEȘ’S BIOGRAPHY CONNECTED TO THE HISTORICAL AND CULTURAL REALITIES AT THE BEGINNING OF THE 20th CENTURY

IOAN FABIAN

PDF

REORGANIZAREA PARTIDULUI NAȚIONAL ROMÂN ÎN ANII 1919–1922. STUDIU DE CAZ: JUDEȚUL SIBIU / REORGANIZATION OF THE ROMANIAN NATIONAL PARTY IN THE YEARS 1919–1922. CASE STUDY: SIBIU COUNTY

VASILE CIOBANU

PDF

DIN VIAŢA ŞI ACTIVITATEA PROTOPOPULUI GRECO-CATOLIC LUDOVIC REZEI / THE LIFE AND WOEK OF THE GREEK-CATHOLIC ARHPRIEST LOUIS REZEI

VIOREL CÂMPEAN

PDF

ORGANIZAREA BISERICEASCĂ A ROMÂNILOR ORTODOCŞI DIN TERITORIILE ALIPITE ŢĂRII DUPĂ MAREA UNIRE / ECCLESIASTICAL ORGANIZATION OF THE ORTODOX ROMANIANS FROM THE TERRITORIES ANNEXED THE COUNTRY AFTER THE GREAT UNION

IULIU-MARIUS MORARIU

PDF

ISTORICUL ŞTEFAN METEŞ, DIRECTOR AL ARHIVELOR STATULUI DIN CLUJ (1922–1949). PRELIMINARII / HISTORIAN ŞTEFAN METEŞ, DIRECTOR OF THE STATE ARCHIVES IN CLUJ (1922–1949). PRELIMINARIES

OVIDIU-VALENTIN BOC

PDF

ACTIVITĂȚI ECONOMICE SĂLĂJENE REFLECTATE ÎN DOCUMENTELE CAMEREI DE COMERȚ ȘI INDUSTRIE SĂLAJ, ÎN PRIMA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XX-LEA / SĂLĂJENE ECONOMIC ACTIVITIES REFLECTED IN THE DOCUMENTS OF THE CHAMBER AND INDUSTRY IN THE FIRST HALF OF THE 20TH CENTURY

ELENA MUSCA

PDF

GENERALUL GEORGESCU PION – CTITORUL MONUMENTULUI MIHAI EMINESCU DE PE DEALUL COMJA DE LÂNGĂ SEINI / GENERAL GEORGESCU PION – FOUNDER OF MIHAI EMINESCU MONUMENT ON THE COMJA HILL NEAR SEINI

CLAUDIU PORUMBĂCEAN

PDF

ÎNFIINŢAREA ŞI ACTIVITATEA GĂRZILOR „IULIU MANIU” ȘI A GĂRZILOR ȚĂRĂNEȘTI DIN ARDEAL ŞI BANAT (1934–1938) / THE ESTABLISHMENT AND ACTIVITY OF „IULIU MANIU” GUARDS AND GUARDS IN TRANSILVANIA AND BANAT PEASANT (1934–1938)

MARIN POP

PDF

UN STUDIU DOCUMENTAR INEDIT SEMNAT DE EMIL TIŞCĂ ÎN ANUL 1937 REFERITOR LA VIAŢA ECONOMICO-FINANCIARĂ DIN NORD-VESTUL TRANSILVANIEI INTERBELICE / AN ORIGINAL DOCUMENTARY STUDY BY EMIL TISCA IN 1937 ABOUT ECONOMICFINANCIAL ACTIVITIES OF THE INTERWAR NORTH-WEST TRANSYLVANIA

CLAUDIU PORUMBĂCEAN

PDF

SITUAŢIA POLITICĂ DIN ROMÂNIA ÎN VIZIUNEA ABWEHR STELLE RUMÄNIEN. IULIE 1941 / THE POLITICAL SITUATION IN ROMANIA REFLECTED IN REPORT OF THE ABWEHRSTELLE RUMÄNIEN. JULY 1941

OTTMAR TRAȘCĂ

PDF

MODIFICĂRILE ADMINISTRATIV-TERITORIALE DIN NORD-VESTUL ROMÂNIEI ÎNTRE ANII 1950–1960 / THE ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL CHANGES IN THE NORTH-WESTERN PART OF ROMANIA BETWEEN THE YEARS 1950–1960

ROPA LUCIAN

PDF

DGPT ŞI STRUCTURILE SALE TERITORIALE. ÎNFIINŢAREA ŞI EVOLUŢIA COLECTIVELOR DE ÎMPUTERNICIŢI/CENZORI DIN NORD-VESTUL ROMÂNIEI / GENERAL DEPARTMENT OF PRINTING AND PUBLICATIONS AND ITS TERRITORIAL STRUCTURES. THE ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT OF THE ASSOCIATIONS OF COMMISSIONERS/CENSORS IN NORTHWESTERN ROMANIA

MENESI BEÁTA

PDF

THE PRESS IN TRANSYLVANIA UNDER THE COMMUNIST CONTROL (1968–1969) / PRESA TRANSILVANĂ SUB CONTROL COMUNIST (1968–1969)

CARMEN UNGUR-BREHOI

PDF

DOSARUL DE ANCHETĂ PENALĂ AL ISTORICULUI ȘTEFAN METEȘ / THE FILE OF INQUIRY THE HISTORIAN ŞTEFAN METEŞ

GHEORGHE VIOREL DAT

PDF

IERARHI GRECO-CATOLICI ÎN ATENŢIA SECURITĂŢII STUDIU DE CAZ: CANONICUL CORIOLAN TĂMÂIAN / HIERARCHS GREEK CATHOLICS IN ATTENTION OF SECURITATE CASE STUDY: CANON CORIOLAN TĂMÂIAN

ROBERT FÜRTÖS

PDF

CONTRIBUŢII PRIVIND COLECTIVIZAREA FORŢATĂ A AGRICULTURII ÎN COMUNA BENESAT / CONTRIBUTIONS REGARDING THE FORCED COLLECTIVIZATION OF AGRICULTURE IN BENESAT

AUGUSTIN GAVRA , HORAŢIU NĂPRĂDEAN

PDF

MUZEELE DE ISTORIE ŞI PROPAGANDĂ OFICIALĂ ÎN ROMÂNIA ANILOR ‘60–‘80 AI SECOLULUI TRECUT. STUDIU DE CAZ: MUZEELE ŞI „LUPTA PENTRU PACE” / MUSEUM OF HISTORY AND PROPAGANDA OFFICIAL IN ROMANIA IN THE LATE 1960 S – 80 S OF THE LAST CENTURY. CASE STUDY: MUSEUM AND „THE STRUGGLE FROM PEACE”

GABRIEL MOISA

PDF

DESTINUL UNEI BIBLIOTECI: BIBLIOTECA FAMILIEI MONICA LOVINESCU–VIRGIL IERUNCA / THE DESTINY OF A LIBRARY: MONICA LOVINESCU-VIRGIL IERUNCA’ S LIBRARY.

MESEȘAN (CHIȘ) ANARELA

PDF

CONSIDERAŢII CU PRIVIRE LA NAŢIONALIZAREA INDUSTRIEI CLUJENE (1948) / CONSIDERATION ABOUT THE NATIONALIZATION OF INDUSTRY FROM CLUJ (1948)

ARTUR LAKATOS, VARGA-BURKHARDT LEVENTE

PDF

PARADIGMA „HOLOCAUSTULUI/SHOAHULUI” ÎN ISTORIOGRAFIA ROMÂNEASCĂ ACTUALĂ (1990–2010) / „HOLOCAUST/SHOAHULUI” PARADIGM IN THE CURRENT ROMANIAN HISTORIGRAPHY (1990–2010)

STELIAN MÂNDRUȚ

PDF

ROMANIAN COMMUNIT Y OF TRIANON HUNGARY. ABOUT BEGINNINGS IN VIEW OF ROMANIAN RESEARCHERS IN HUNGARY / COMUNITATEA ROMÂNILOR DIN UNGARIA LA TRIANON. DESPRE ÎNCEPUTUL CERCETĂRILOR ROMÂNEŞTI DIN UNGARIA

GABRIEL MOISA

PDF

INTEGRAREA REPUBLICII MOLDOVA ÎN SPAŢIUL EURO-ATLANTIC / MOLDOVA’S INTEGRATION INTO THE EURO-ATLANTIC SPACE

COSTIN SCURTU

PDF

ETNOGRAFIE

CULTURA POPULARĂ IDENTITARĂ ÎN DISCUR SUL CLERICAL TRANSILVAN. ELIE MIRON CRISTEA ŞI INVOCAREA CONSECVENTĂ A VIRTUŢILOR SORGINTEI ŢĂRĂNEŞTI / POPULAR CULTURE IDENTITY IN THE DISCOURSE OF THE TRANSYLVANIAN CHURCHMAN. ELIE MIRON CRISTEA AND INVOKING THE ORIGIN PEASANT VIRTUES CONSITENTLY

 DOREL MARC

PDF

FOTOGRAFIA DE MORMÂNT – PROLEGOMENE LA O ANTROPOLOGIE VIZUALĂ A MORŢII / TOMB PHOTOGRAPHY – AN INTRODUCTION TO A VISUAL ANTHROPOLOGY OF DEATH

CORINA BEJINARIU

PDF

CRIZE MAGICE ŞI ANTIDOTURI RITUALE. MAGIE EROTICĂ, TERAPEUTICĂ ŞI ANTITERAPEUTICĂ LA PECEIU – SĂLAJ / MAGICAL CRISES AND RITUAL ANTIDOTES. EROTIC, THERAPEUTIC AND ANTI THERAPEUTIC MAGIC IN PECEIU, SALAJ COUNTY

CAMELIA BURGHELE

PDF

MODIFICAREA OBICEIURILOR DE ÎNMORMÂNTARE DIN TRANSILVANIA CA URMARE A PROPAGANDEI ANTIALCOOLICE ÎN PREAJMA PRIMULUI RĂZBOI MONDIAL / THE TRANSFORMATION OF THE BURIAL CUSTOMS FROM TRANSYLVANIA AS RESULT OF THE ANTI-ACOHOL PROPAGANDA IN THE EVE OF THE FIRST WORLD WAR

LAURA POP

PDF

CEREMONIALUL FUNEBRU ÎN VRANCEA (CONTRIBUŢII) / FUNERARY CEREMONIAL IN VRANCEA (CONTRIBUTIONS)

PAMFIL BILŢIU, MARIA BILŢIU

PDF

MOARTEA ŞI RITUALURILE FUNERARE ÎN COMUNITĂŢILE DE LA MOTIŞ ŞI SURDUC (UNITATE ŞI DIFERENŢE SPECIFICE) / DEATH AND THE FUNERAL RITES IN THE COMUNITIES OF MOTIŞ AND SURDUC (UNITY AND SPECIFIC DIFFERENCES)

OLIMPIA MUREȘAN

PDF

MIGRAȚIA ROMÂNESCĂ ÎN CONTEXTUL MULTICULTURALISMULUI EUROPEAN / ROMANIAN MIGRATION IN THE CONTEXT OF EUROPEN MULTICULTURALISM

CÎMPEAN SIMONA

PDF

CARTE VECHE

DIN NOU DESPRE CALENDARELE ROMÂNEŞTI DIN COLECŢIILE MUZEULUI NAŢIONAL AL UNIRII ALBA IULIA (SECOLELE XVIII–XX) / AGAIN ON ROMANIAN CALENDARS FROM COLLECTIONS OF NATIONAL MUSEUM OF UNIFICATION ALBA IULIA (XVIIITH – XXTH CENTURIES)

GABRIELA MIRCEA, SMARANDA CUTEAN

PDF

DIACUL IOAN RADA DIN DOMNIN SAU DESPRE EX-LIBRISUL DE STRANĂ (I) / LE DIACRE IOAN RADA DE DOMNIN OU SUR L’EX-LIBRIS DU BANC DE L’ÉGLISE

IOAN MARIA OROS

PDF

ARTĂ

O FAMILIE DIN NEGURA VREMII / A FAMILY UNDER THE DARKNESS OF TIME

VICTOR-HORAŢIU CIOBANU

PDF

OMUL, MUZA ŞI ARTISTUL / THE MAN, THE MUSE AND THE ARTIST

MARCELA BĂBĂNAȘ

PDF

ŞTIINŢELE NATURII. GEOGRAFIE

ASPECTE DE GEOGRAFIE ISTORICĂ ÎN ŢARA MARAMUREŞULUI / ASPECTS OF HISTORICAL GEOGRAPHY IN MARAMUREŞ COUNTRY

ANA-MARIA CORPADE, CIPRIAN CORPADE

PDF

DISPARITĂŢI ECONOMICO-GEOGRAFICE DE TIP INDUSTRIAL, LA NIVELUL ANULUI 2008, ÎN REGIUNEA DE DEZVOLTARE NORD-VEST A ROMÂNIEI (I) / ECONOMIC AND GEOGRAPHIC DISPARITIES OF THE INDUSTRIAL TYPE IN 2008 IN THE NORTH-WEST DEVELOPMENT REGION OF ROMANIA (I)

BENEDEK ROZALIA

PDF

PARTICULARITĂŢI ŞI ASPECTE SPECIFICE ALE INDUSTRIEI DIN AREALUL REGIUNII DE

DEZVOLTARE NORD-VEST A ROMÂNIEI (II) / PARTICULARITIES AND SPECIFIC ASPECTS OF THE INDUSTRY FROM THE AREA OF THE NORTH-WEST DEVELOPMENT REGION OF ROMANIA (II)

BENEDEK ROZALIA

PDF

RECENZII

VARIA. RECENZII

IN MEMORIAM IOAN GODEA: MOARTEA CA LECȚIE ETNOLOGICĂ

CAMELIA BURGHELE

PDF